配音技巧

影视配音和动画配音的不同点

2022-01-22 14:22:24

影视配音是指译制影片或电视剧时用某种语言录音代替原片或原剧上的录音,通过声音塑造和有声语言再创造准确生动地塑造出鲜明、生动的人物形象;动画配音是通过声音展现动动画人物造型的个性和特点,两者都属于配音艺术。今天我们来简要地谈谈两者之间的不同特点。

制片帮|悦音 企业宣传、视频彩铃、客服语音等场景皆可用
点击使用:制片帮|悦音

创作依据不同

影视人物配音简单地说就是替人物说话,通过声音塑造和有声语言再创造准确生动地塑造出鲜明、生动的人物形象。配音演员在原片所提供的语境中,说人物“正在’说的话,哪怕他并不完全认同原片演员的表演,但是他不得不迅速调整向人物靠拢努力把握剧中人物的性格特点,把握剧中表演者的表演风格让自己的声音完全融化在角色之中,具有强烈的规定制约性。

动画配音是配音演员以文字形象和动画设计师绘出的画面形象,也就是视觉形象为依据,通过自身对作品的深刻理解,运用自己的声音展现动画人物造型的个性把握语言节奏的艺术创造而不是再创造。由于动画电影是一种极端假定性的艺术,不受任何物理性质的约束,它无需模仿生活而只需解释生活所以动画片的思维本身也不会受到任何的制约。

创作基础不同

人物和原作是影视配音创作的基础。深刻理解原片用心体会人物,是配音中获得准确的心理依据的根本途径和重要保证。配音创作的最高任务就是还原——通过配音演员的有声语言创造给每一个角色“还魂”,进而恰如其分地还原作品的整体面貌。

在动画片中,配音的主体得到了无限的延伸,无论是客观世界存在的,还是主观创造出来的物体都可以具有说话的功能。因此配音演员需要充分发挥想象力,加上自己对动画画面的理解,通过自己有特色的声音来塑造有特点的卡通形象。

那么怎么样才能更好的选择一个好的配音公司来配音呢?一个专业的配音公司,除了好的配音员之外,更有优质的配音服务!优质的配音服务带给用户的体验,是一家小配音平台所不能比的。制片帮|悦音是国内优秀的在线配音网站,提供动画配音、视频配音、宣传片配音、自媒体配音、配音素材等业务,平台拥有播音级品质,快打开制片帮|悦音进行专业的配音吧。


该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。

相关文章

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具 无需专业技能也能高效创作

软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字

视频制作服务

  • 宣传片

  • TVC广告

  • 微电影

  • 动画短片

拍片热线:400-8880960

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音会员特权
微信客服

微信客服

扫码添加客服微信

扫码添加客服微信

客服热线

客服热线

400-888-0960

视频制作

视频制作

真人配音

真人配音

悦音APP

悦音APP

悦音APP下载

悦音APP下载

制片帮平台

制片帮平台

返回顶部

微信扫码在线沟通

与声音制片实时沟通您的需求